Księga Izajasza 56:2

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Błogosławiony człowiek, który to czyni, i syn człowieczy, który się trzyma tego, przestrzegając sabatu, aby go nie splugawił, a strzegąc ręki swej, aby nie uczyniła nic złego.

Księga Wyjścia 31:13 Księga Wyjścia 31:16 Księga Wyjścia 31:13 Księga Wyjścia 31:16 Księga Izajasza 58:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Błogosławiony człowiek, który to czyni, i syn człowieczy, który się trzyma tego, przestrzegając sabatu, aby go nie splugawił, a strzegąc ręki swej, aby nie uczyniła nic złego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Błogosławiony człowiek, który to czyni, i syn człowieczy, który się tego trzyma, który przestrzega szabatu, aby go nie bezcześcić, który strzeże swej ręki, aby nie czyniła nic złego.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Błogosławiony człowiek, który to czyni, i syn człowieczy, który się trzyma tego, przestrzegając sabatu, aby go nie splugawił, a strzegąc ręki swej, aby nie uczyniła nic złego.

Księga Wyjścia 31:13 Księga Wyjścia 31:16 Księga Wyjścia 31:13 Księga Wyjścia 31:16 Księga Izajasza 58:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Błogosławiony człowiek, który to czyni, i syn człowieczy, który się trzyma tego, przestrzegając sabatu, aby go nie splugawił, a strzegąc ręki swej, aby nie uczyniła nic złego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Błogosławiony człowiek, który to czyni, i syn człowieczy, który się tego trzyma, który przestrzega szabatu, aby go nie bezcześcić, który strzeże swej ręki, aby nie czyniła nic złego.