Księga Izajasza 47:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Że to oboje przyjdzie na cię nagle dnia jednego, sieroctwo i wdowstwo, a doskonale przypanie na cię dla mnóstwa guseł twoich, i dla wielkości czarów twoich.

1 List do Tesaloniczan 5:3 Księga Psalmów 73:19 1 List do Tesaloniczan 5:3 Księga Psalmów 73:19 Księga Nahuma 3:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Że to oboje przyjdzie na cię nagle dnia jednego, sieroctwo i wdowstwo, a doskonale przypanie na cię dla mnóstwa guseł twoich, i dla wielkości czarów twoich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz obie te rzeczy spadną na ciebie nagle, w jednym dniu: bezdzietność i wdowieństwo. W pełni spadną na ciebie z powodu mnóstwa twoich guseł i z powodu twoich licznych czarów.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Że to oboje przyjdzie na cię nagle dnia jednego, sieroctwo i wdowstwo, a doskonale przypanie na cię dla mnóstwa guseł twoich, i dla wielkości czarów twoich.

1 List do Tesaloniczan 5:3 Księga Psalmów 73:19 1 List do Tesaloniczan 5:3 Księga Psalmów 73:19 Księga Nahuma 3:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Że to oboje przyjdzie na cię nagle dnia jednego, sieroctwo i wdowstwo, a doskonale przypanie na cię dla mnóstwa guseł twoich, i dla wielkości czarów twoich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz obie te rzeczy spadną na ciebie nagle, w jednym dniu: bezdzietność i wdowieństwo. W pełni spadną na ciebie z powodu mnóstwa twoich guseł i z powodu twoich licznych czarów.