Księga Izajasza 3:24

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I będzie miasto wonnych rzeczy smród, a miasto pasa rozpasanie, a miasto utrefionych włosów łysina, a miasto szerokiej szaty opasanie worem, a miasto piękności ogorzelina.

Księga Ezechiela 27:31 Lamentacje 2:10 Księga Ezechiela 27:31 Lamentacje 2:10 Księga Micheasza 1:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I będzie miasto wonnych rzeczy smród, a miasto pasa rozpasanie, a miasto utrefionych włosów łysina, a miasto szerokiej szaty opasanie worem, a miasto piękności ogorzelina.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I wtedy zamiast wonności będzie smród, zamiast pasa będzie rozdarcie, zamiast upiętych włosów będzie łysina, zamiast szerokiej szaty będzie przepasanie worem i zamiast piękna będzie oparzenie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I będzie miasto wonnych rzeczy smród, a miasto pasa rozpasanie, a miasto utrefionych włosów łysina, a miasto szerokiej szaty opasanie worem, a miasto piękności ogorzelina.

Księga Ezechiela 27:31 Lamentacje 2:10 Księga Ezechiela 27:31 Lamentacje 2:10 Księga Micheasza 1:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I będzie miasto wonnych rzeczy smród, a miasto pasa rozpasanie, a miasto utrefionych włosów łysina, a miasto szerokiej szaty opasanie worem, a miasto piękności ogorzelina.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska