Księga Habakuka 2:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo cię łupiestwo Libanu okryje i spustoszenie zwierząt, które ich straszyło: dla krwi ludzkiej i dla gwałtu ziemi i miasta, i wszystkich, którzy mieszkają w niem.

Księga Habakuka 2:8 Księga Habakuka 2:8 Księga Psalmów 55:23 Księga Zachariasza 11:1 Księga Psalmów 55:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo cię łupiestwo Libanu okryje i spustoszenie zwierząt, które ich straszyło: dla krwi ludzkiej i dla gwałtu ziemi i miasta, i wszystkich, którzy mieszkają w niem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Okryje cię bowiem bezprawie Libanu i spustoszenie bestii, które ich straszyły, z powodu krwi ludzkiej i przemocy dokonanej w ziemi miastu i wszystkim jego mieszkańcom.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo cię łupiestwo Libanu okryje i spustoszenie zwierząt, które ich straszyło: dla krwi ludzkiej i dla gwałtu ziemi i miasta, i wszystkich, którzy mieszkają w niem.

Księga Habakuka 2:8 Księga Habakuka 2:8 Księga Psalmów 55:23 Księga Zachariasza 11:1 Księga Psalmów 55:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo cię łupiestwo Libanu okryje i spustoszenie zwierząt, które ich straszyło: dla krwi ludzkiej i dla gwałtu ziemi i miasta, i wszystkich, którzy mieszkają w niem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Okryje cię bowiem bezprawie Libanu i spustoszenie bestii, które ich straszyły, z powodu krwi ludzkiej i przemocy dokonanej w ziemi miastu i wszystkim jego mieszkańcom.