Księga Amosa 3:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Obwołajcie w pałacach w Azocie i w pałacach ziemi Egipskiej, a mówcie: Zbierzcie się na góry Samaryi, a obaczcie wielkie zamięszania w pośrodku jej, i ucisk cierpiących w niej;

Księga Amosa 4:1 Księga Amosa 4:1 Księga Amosa 6:1 Księga Amosa 6:1 Księga Amosa 1:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Obwołajcie w pałacach w Azocie i w pałacach ziemi Egipskiej, a mówcie: Zbierzcie się na góry Samaryi, a obaczcie wielkie zamięszania w pośrodku jej, i ucisk cierpiących w niej;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Głoście w pałacach w Aszdodzie i w pałacach ziemi Egiptu i mówcie: Zbierzcie się na górach Samarii i zobaczcie w niej wielkie zamieszanie oraz cierpiących w niej ucisk;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Obwołajcie w pałacach w Azocie i w pałacach ziemi Egipskiej, a mówcie: Zbierzcie się na góry Samaryi, a obaczcie wielkie zamięszania w pośrodku jej, i ucisk cierpiących w niej;

Księga Amosa 4:1 Księga Amosa 4:1 Księga Amosa 6:1 Księga Amosa 6:1 Księga Amosa 1:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Obwołajcie w pałacach w Azocie i w pałacach ziemi Egipskiej, a mówcie: Zbierzcie się na góry Samaryi, a obaczcie wielkie zamięszania w pośrodku jej, i ucisk cierpiących w niej;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Głoście w pałacach w Aszdodzie i w pałacach ziemi Egiptu i mówcie: Zbierzcie się na górach Samarii i zobaczcie w niej wielkie zamieszanie oraz cierpiących w niej ucisk;