Ewangelia Łukasza 23:8

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Herod ujrzawszy Jezusa, uradował się bardzo; bo go z dawna pragnął widzieć, dlatego, iż wiele o nim słyszał, i spodziewał się, iż miał ujrzeć jaki cud od niego uczyniony.

Ewangelia Mateusza 14:1 Ewangelia Marka 6:14 Ewangelia Łukasza 9:7 Ewangelia Łukasza 9:9 Ewangelia Mateusza 14:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Herod ujrzawszy Jezusa, uradował się bardzo; bo go z dawna pragnął widzieć, dlatego, iż wiele o nim słyszał, i spodziewał się, iż miał ujrzeć jaki cud od niego uczyniony.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Na widok Jezusa Herod bardzo się ucieszył. Od dawna bowiem pragnął go zobaczyć, ponieważ wiele o nim słyszał i spodziewał się, że ujrzy jakiś cud przez niego dokonany.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Herod ujrzawszy Jezusa, uradował się bardzo; bo go z dawna pragnął widzieć, dlatego, iż wiele o nim słyszał, i spodziewał się, iż miał ujrzeć jaki cud od niego uczyniony.

Ewangelia Mateusza 14:1 Ewangelia Marka 6:14 Ewangelia Łukasza 9:7 Ewangelia Łukasza 9:9 Ewangelia Mateusza 14:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Herod ujrzawszy Jezusa, uradował się bardzo; bo go z dawna pragnął widzieć, dlatego, iż wiele o nim słyszał, i spodziewał się, iż miał ujrzeć jaki cud od niego uczyniony.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Na widok Jezusa Herod bardzo się ucieszył. Od dawna bowiem pragnął go zobaczyć, ponieważ wiele o nim słyszał i spodziewał się, że ujrzy jakiś cud przez niego dokonany.