Ewangelia Mateusza 8:32

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekł im: Idźcie. A oni wyszedłszy, weszli w onę trzodę świń, a oto porwawszy się ona wszystka trzoda świń, z przykra wpadła w morze, i pozdychała w wodach.

Ewangelia Marka 5:13 Ewangelia Marka 5:13 Dzieje Apostolskie 4:28 Ewangelia Łukasza 8:33 Dzieje Apostolskie 2:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekł im: Idźcie. A oni wyszedłszy, weszli w onę trzodę świń, a oto porwawszy się ona wszystka trzoda świń, z przykra wpadła w morze, i pozdychała w wodach.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedział im: Idźcie. A one, wyszedłszy, weszły w to stado świń. Naraz całe stado ruszyło pędem po urwisku do morza i zginęło w wodach.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekł im: Idźcie. A oni wyszedłszy, weszli w onę trzodę świń, a oto porwawszy się ona wszystka trzoda świń, z przykra wpadła w morze, i pozdychała w wodach.

Ewangelia Marka 5:13 Ewangelia Marka 5:13 Dzieje Apostolskie 4:28 Ewangelia Łukasza 8:33 Dzieje Apostolskie 2:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekł im: Idźcie. A oni wyszedłszy, weszli w onę trzodę świń, a oto porwawszy się ona wszystka trzoda świń, z przykra wpadła w morze, i pozdychała w wodach.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedział im: Idźcie. A one, wyszedłszy, weszły w to stado świń. Naraz całe stado ruszyło pędem po urwisku do morza i zginęło w wodach.