Ewangelia Marka 12:1

arrow_backPoprzedni Werset

Tedy począł do nich mówić w podobieństwach: Człowiek jeden nasadził winnicę, i ogrodził ją płotem, i wykopał prasę, i zbudował wieżę, i najął ją winiarzom, i odjechał precz.

Księga Izajasza 5:1 Księga Izajasza 5:4 Księga Izajasza 5:1 Księga Izajasza 5:4 Ewangelia Marka 13:34

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy począł do nich mówić w podobieństwach: Człowiek jeden nasadził winnicę, i ogrodził ją płotem, i wykopał prasę, i zbudował wieżę, i najął ją winiarzom, i odjechał precz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy zaczął do nich mówić w przypowieściach: Pewien człowiek założył winnicę, ogrodził ją płotem, wykopał prasę, zbudował wieżę i wydzierżawił ją rolnikom, i wyjechał.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Tedy począł do nich mówić w podobieństwach: Człowiek jeden nasadził winnicę, i ogrodził ją płotem, i wykopał prasę, i zbudował wieżę, i najął ją winiarzom, i odjechał precz.

Księga Izajasza 5:1 Księga Izajasza 5:4 Księga Izajasza 5:1 Księga Izajasza 5:4 Ewangelia Marka 13:34

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy począł do nich mówić w podobieństwach: Człowiek jeden nasadził winnicę, i ogrodził ją płotem, i wykopał prasę, i zbudował wieżę, i najął ją winiarzom, i odjechał precz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy zaczął do nich mówić w przypowieściach: Pewien człowiek założył winnicę, ogrodził ją płotem, wykopał prasę, zbudował wieżę i wydzierżawił ją rolnikom, i wyjechał.