Ewangelia Marka 10:30

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Żeby nie miał wziąć stokrotnie teraz w tym czasie domów, i braci, i sióstr, i matek, i dzieci, i ról z prześladowaniem, a w przyszłym wieku żywota wiecznego.

Ewangelia Łukasza 18:30 List do Filipian 3:8 Ewangelia Łukasza 18:30 List do Filipian 3:8 2 List do Koryntian 6:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Żeby nie miał wziąć stokrotnie teraz w tym czasie domów, i braci, i sióstr, i matek, i dzieci, i ról z prześladowaniem, a w przyszłym wieku żywota wiecznego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A kto by nie otrzymał stokrotnie więcej teraz, w tym czasie, domów, braci, sióstr, matek, dzieci i pól, wśród prześladowań, a w przyszłym świecie życia wiecznego.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Żeby nie miał wziąć stokrotnie teraz w tym czasie domów, i braci, i sióstr, i matek, i dzieci, i ról z prześladowaniem, a w przyszłym wieku żywota wiecznego.

Ewangelia Łukasza 18:30 List do Filipian 3:8 Ewangelia Łukasza 18:30 List do Filipian 3:8 2 List do Koryntian 6:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Żeby nie miał wziąć stokrotnie teraz w tym czasie domów, i braci, i sióstr, i matek, i dzieci, i ról z prześladowaniem, a w przyszłym wieku żywota wiecznego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A kto by nie otrzymał stokrotnie więcej teraz, w tym czasie, domów, braci, sióstr, matek, dzieci i pól, wśród prześladowań, a w przyszłym świecie życia wiecznego.