Apokalipsa 13:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I dano jej, aby mogła dać ducha onemu obrazowi bestyi, żeby też mówił obraz tej bestyi i to sprawił, aby ci, którzy by się nie kłaniali obrazowi onej bestyi, byli pobici.

Apokalipsa 19:20 Apokalipsa 20:4 Apokalipsa 16:2 Księga Daniela 3:3 Księga Daniela 3:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I dano jej, aby mogła dać ducha onemu obrazowi bestyi, żeby też mówił obraz tej bestyi i to sprawił, aby ci, którzy by się nie kłaniali obrazowi onej bestyi, byli pobici.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I pozwolono jej tchnąć ducha w wizerunek bestii, tak żeby przemówił wizerunek bestii i sprawił, że ci, którzy nie oddali pokłonu wizerunkowi bestii, zostali zabici.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I dano jej, aby mogła dać ducha onemu obrazowi bestyi, żeby też mówił obraz tej bestyi i to sprawił, aby ci, którzy by się nie kłaniali obrazowi onej bestyi, byli pobici.

Apokalipsa 19:20 Apokalipsa 20:4 Apokalipsa 16:2 Księga Daniela 3:3 Księga Daniela 3:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I dano jej, aby mogła dać ducha onemu obrazowi bestyi, żeby też mówił obraz tej bestyi i to sprawił, aby ci, którzy by się nie kłaniali obrazowi onej bestyi, byli pobici.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I pozwolono jej tchnąć ducha w wizerunek bestii, tak żeby przemówił wizerunek bestii i sprawił, że ci, którzy nie oddali pokłonu wizerunkowi bestii, zostali zabici.