2 Księga Samuela 7:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz i to mało było przed oblicznością twoją, Panie Boże; aleś też obietnicę uczynił o domie sługi twego na czas daleki, a to prawie obyczajem ludzkim, Panie Boże!

Księga Izajasza 55:8 Księga Izajasza 55:9 Księga Izajasza 55:8 Księga Izajasza 55:9 1 Księga Kronik 17:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz i to mało było przed oblicznością twoją, Panie Boże; aleś też obietnicę uczynił o domie sługi twego na czas daleki, a to prawie obyczajem ludzkim, Panie Boże!

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz i to było jeszcze mało w twoich oczach, Panie Boże, gdyż złożyłeś również obietnicę o domu twojego sługi na daleką przyszłość. Czy taki jest zwyczaj u ludzi, Panie Boże?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz i to mało było przed oblicznością twoją, Panie Boże; aleś też obietnicę uczynił o domie sługi twego na czas daleki, a to prawie obyczajem ludzkim, Panie Boże!

Księga Izajasza 55:8 Księga Izajasza 55:9 Księga Izajasza 55:8 Księga Izajasza 55:9 1 Księga Kronik 17:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz i to mało było przed oblicznością twoją, Panie Boże; aleś też obietnicę uczynił o domie sługi twego na czas daleki, a to prawie obyczajem ludzkim, Panie Boże!

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz i to było jeszcze mało w twoich oczach, Panie Boże, gdyż złożyłeś również obietnicę o domu twojego sługi na daleką przyszłość. Czy taki jest zwyczaj u ludzi, Panie Boże?