2 Księga Samuela 1:2

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy dnia trzeciego przybieżał mąż z obozu Saulowego, a szaty jego rozdarte były, i proch na głowie jego; który przyszedłszy do Dawida, upadł na ziemię, i pokłonił się.

1 Księga Samuela 4:12 1 Księga Samuela 4:12 2 Księga Samuela 4:10 2 Księga Samuela 4:10 1 Księga Samuela 25:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy dnia trzeciego przybieżał mąż z obozu Saulowego, a szaty jego rozdarte były, i proch na głowie jego; który przyszedłszy do Dawida, upadł na ziemię, i pokłonił się.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Trzeciego dnia pewien człowiek przybył z obozu Saula z podartymi szatami i z prochem na głowie. Gdy przyszedł do Dawida, padł na ziemię i pokłonił mu się.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy dnia trzeciego przybieżał mąż z obozu Saulowego, a szaty jego rozdarte były, i proch na głowie jego; który przyszedłszy do Dawida, upadł na ziemię, i pokłonił się.

1 Księga Samuela 4:12 1 Księga Samuela 4:12 2 Księga Samuela 4:10 2 Księga Samuela 4:10 1 Księga Samuela 25:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy dnia trzeciego przybieżał mąż z obozu Saulowego, a szaty jego rozdarte były, i proch na głowie jego; który przyszedłszy do Dawida, upadł na ziemię, i pokłonił się.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Trzeciego dnia pewien człowiek przybył z obozu Saula z podartymi szatami i z prochem na głowie. Gdy przyszedł do Dawida, padł na ziemię i pokłonił mu się.