2 Księga Kronik 32:30

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ten też Ezechyjasz zatkał źródło wód w Gichonie wyższe, a przywiódł je dołem na zachód słońca ku miastu Dawidowemu; i szczęściło się Ezechyjaszowi we wszystkich sprawach jego.

1 Księga Królewska 1:33 1 Księga Królewska 1:33 2 Księga Kronik 32:4 Księga Jozuego 1:7 Księga Jozuego 1:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ten też Ezechyjasz zatkał źródło wód w Gichonie wyższe, a przywiódł je dołem na zachód słońca ku miastu Dawidowemu; i szczęściło się Ezechyjaszowi we wszystkich sprawach jego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

To właśnie Ezechiasz zatkał źródło wód w górnym Gichonie i przeprowadził je dołem po zachodniej stronie miasta Dawida. I powodziło się Ezechiaszowi we wszystkich jego działaniach.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ten też Ezechyjasz zatkał źródło wód w Gichonie wyższe, a przywiódł je dołem na zachód słońca ku miastu Dawidowemu; i szczęściło się Ezechyjaszowi we wszystkich sprawach jego.

1 Księga Królewska 1:33 1 Księga Królewska 1:33 2 Księga Kronik 32:4 Księga Jozuego 1:7 Księga Jozuego 1:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ten też Ezechyjasz zatkał źródło wód w Gichonie wyższe, a przywiódł je dołem na zachód słońca ku miastu Dawidowemu; i szczęściło się Ezechyjaszowi we wszystkich sprawach jego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

To właśnie Ezechiasz zatkał źródło wód w górnym Gichonie i przeprowadził je dołem po zachodniej stronie miasta Dawida. I powodziło się Ezechiaszowi we wszystkich jego działaniach.