2 Księga Królewska 4:43

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale odpowiedział sługa jego: Cóż to mam dać przed sto mężów? I rzekł: Daj ludowi, aby jedli; albowiem tak mówi Pan: Będą jedli, i zbędzie.

Ewangelia Łukasza 9:13 Ewangelia Łukasza 9:13 Ewangelia Mateusza 14:20 Ewangelia Mateusza 14:20 Ewangelia Jana 6:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale odpowiedział sługa jego: Cóż to mam dać przed sto mężów? I rzekł: Daj ludowi, aby jedli; albowiem tak mówi Pan: Będą jedli, i zbędzie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale jego sługa zapytał: Jak mam to położyć przed stu mężczyznami? Znowu powiedział: Daj ludowi, aby jadł. Tak bowiem mówi Pan: Będą jeść i jeszcze pozostanie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale odpowiedział sługa jego: Cóż to mam dać przed sto mężów? I rzekł: Daj ludowi, aby jedli; albowiem tak mówi Pan: Będą jedli, i zbędzie.

Ewangelia Łukasza 9:13 Ewangelia Łukasza 9:13 Ewangelia Mateusza 14:20 Ewangelia Mateusza 14:20 Ewangelia Jana 6:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale odpowiedział sługa jego: Cóż to mam dać przed sto mężów? I rzekł: Daj ludowi, aby jedli; albowiem tak mówi Pan: Będą jedli, i zbędzie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale jego sługa zapytał: Jak mam to położyć przed stu mężczyznami? Znowu powiedział: Daj ludowi, aby jadł. Tak bowiem mówi Pan: Będą jeść i jeszcze pozostanie.