1 Księga Samuela 27:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I mnieszkał Dawid przy Achisie w Get, sam i mężowie jego, każdy z czeladzią swoją, Dawid i dwie żony jego, Achinoam Jezreelitka, i Abigail, żona przedtem Nabalowa z Karmelu.

1 Księga Samuela 25:42 1 Księga Samuela 25:43 1 Księga Samuela 25:42 1 Księga Samuela 25:43 1 Księga Samuela 30:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I mnieszkał Dawid przy Achisie w Get, sam i mężowie jego, każdy z czeladzią swoją, Dawid i dwie żony jego, Achinoam Jezreelitka, i Abigail, żona przedtem Nabalowa z Karmelu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Dawid mieszkał u Akisza w Gat, on i jego ludzie, każdy ze swoją rodziną: Dawid i jego dwie żony, Achinoam Jizreelitka i Abigail, dawna żona Nabala, Karmelitka.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I mnieszkał Dawid przy Achisie w Get, sam i mężowie jego, każdy z czeladzią swoją, Dawid i dwie żony jego, Achinoam Jezreelitka, i Abigail, żona przedtem Nabalowa z Karmelu.

1 Księga Samuela 25:42 1 Księga Samuela 25:43 1 Księga Samuela 25:42 1 Księga Samuela 25:43 1 Księga Samuela 30:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I mnieszkał Dawid przy Achisie w Get, sam i mężowie jego, każdy z czeladzią swoją, Dawid i dwie żony jego, Achinoam Jezreelitka, i Abigail, żona przedtem Nabalowa z Karmelu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Dawid mieszkał u Akisza w Gat, on i jego ludzie, każdy ze swoją rodziną: Dawid i jego dwie żony, Achinoam Jizreelitka i Abigail, dawna żona Nabala, Karmelitka.