1 Księga Samuela 26:24

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż jako dziś poważona była dusza twoja w oczach moich, tak niech będzie poważona dusza moja w oczach Pańskich, a niech mię wyrwie Pan ze wszego ucisku.

Ewangelia Mateusza 5:7 2 List do Koryntian 1:9 2 List do Koryntian 1:10 Ewangelia Mateusza 5:7 2 List do Koryntian 1:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż jako dziś poważona była dusza twoja w oczach moich, tak niech będzie poważona dusza moja w oczach Pańskich, a niech mię wyrwie Pan ze wszego ucisku.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Oto jak poważane było dziś twoje życie w moich oczach, tak niech będzie poważane moje życie w oczach Pana i niech mnie Pan wybawi z wszelkiego ucisku.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż jako dziś poważona była dusza twoja w oczach moich, tak niech będzie poważona dusza moja w oczach Pańskich, a niech mię wyrwie Pan ze wszego ucisku.

Ewangelia Mateusza 5:7 2 List do Koryntian 1:9 2 List do Koryntian 1:10 Ewangelia Mateusza 5:7 2 List do Koryntian 1:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż jako dziś poważona była dusza twoja w oczach moich, tak niech będzie poważona dusza moja w oczach Pańskich, a niech mię wyrwie Pan ze wszego ucisku.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Oto jak poważane było dziś twoje życie w moich oczach, tak niech będzie poważane moje życie w oczach Pana i niech mnie Pan wybawi z wszelkiego ucisku.