1 Księga Samuela 26:23

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Pan niech odda każdemu sprawiedliwość jego, i wiarę jego. Albowiem podał cię był Pan dziś w ręce moje; alem nie chciał ściągnąć ręki mojej na pomazańca Pańskiego.

1 Księga Samuela 24:6 1 Księga Samuela 24:7 Księga Psalmów 62:12 1 Księga Samuela 24:6 1 Księga Samuela 24:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Pan niech odda każdemu sprawiedliwość jego, i wiarę jego. Albowiem podał cię był Pan dziś w ręce moje; alem nie chciał ściągnąć ręki mojej na pomazańca Pańskiego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I niech Pan wynagrodzi każdemu za jego sprawiedliwość i wierność. Pan bowiem wydał cię dziś w moje ręce, ale nie chciałem wyciągnąć swojej ręki na pomazańca Pana.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Pan niech odda każdemu sprawiedliwość jego, i wiarę jego. Albowiem podał cię był Pan dziś w ręce moje; alem nie chciał ściągnąć ręki mojej na pomazańca Pańskiego.

1 Księga Samuela 24:6 1 Księga Samuela 24:7 Księga Psalmów 62:12 1 Księga Samuela 24:6 1 Księga Samuela 24:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Pan niech odda każdemu sprawiedliwość jego, i wiarę jego. Albowiem podał cię był Pan dziś w ręce moje; alem nie chciał ściągnąć ręki mojej na pomazańca Pańskiego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I niech Pan wynagrodzi każdemu za jego sprawiedliwość i wierność. Pan bowiem wydał cię dziś w moje ręce, ale nie chciałem wyciągnąć swojej ręki na pomazańca Pana.