4
Schudt men de zeef, dan blijft het kaf; Zo 's mensen fouten, als men hem nader beschouwt.
compare_arrows
Vergelijk Vertalingen
Statenvertaling (Apocriefe)
DutSVVAAls men een zeef schudt, zo blijft de vuiligheid daarin; zo blijft des mensen vuiligheid in zijn uitspraak.
Canisius 1939Primary
NlCanisius1939Schudt men de zeef, dan blijft het kaf; Zo 's mensen fouten, als men hem nader beschouwt.





