28
Wie kwaadspreekt, schandvlekt zichzelf, En is gehaat in heel de buurt.
compare_arrows
Vergelijk Vertalingen
Statenvertaling (Apocriefe)
DutSVVADe lippen der veelsprekers verhalen dingen die hun niet aangaan, maar de woorden der voorzichtigen zijn op de waag gewogen. [21:29] Het hart der dwazen is in hun mond, maar de mond der wijzen is in hun hart. [21:31] Wanneer een goddeloze de Satan vervloekt, zo vervloekt hij zijn eigen ziel. [21:31] Een oorblazer besmet zijn eigen ziel, en waar hij ook zou mogen gaan wonen, daar zal hij gehaat worden.
Canisius 1939Primary
NlCanisius1939Wie kwaadspreekt, schandvlekt zichzelf, En is gehaat in heel de buurt.





