Richteren 5:28 | Sacrilo

arrow_backVorige Vers Volgende Versarrow_forward

Aan het venster door de tralies Tuurt en weeklaagt Sisera’s moeder: Waarom laat zijn strijdkar nog steeds op zich wachten; Waarom rollen zijn wagens zo langzaam aan?

Hooglied 8:14 Spreuken 7:6 2 Koningen 1:2 Richteren 4:15 Jakobus 5:7

compare_arrows

Vergelijk Vertalingen

Statenvertaling (Apocriefe)

DutSVVA

De moeder van Sisera keek uit door het venster, en schreeuwde door de traliën: Waarom vertoeft zijn wagen te komen! Waarom blijven de gangen zijner wagenen achter?

Canisius 1939Primary

NlCanisius1939

Aan het venster door de tralies Tuurt en weeklaagt Sisera’s moeder: Waarom laat zijn strijdkar nog steeds op zich wachten; Waarom rollen zijn wagens zo langzaam aan?

arrow_backVorige Vers Volgende Versarrow_forward

Aan het venster door de tralies Tuurt en weeklaagt Sisera’s moeder: Waarom laat zijn strijdkar nog steeds op zich wachten; Waarom rollen zijn wagens zo langzaam aan?

Hooglied 8:14 Spreuken 7:6 2 Koningen 1:2 Richteren 4:15 Jakobus 5:7

compare_arrows

Vergelijk Vertalingen

Statenvertaling (Apocriefe)

DutSVVA

De moeder van Sisera keek uit door het venster, en schreeuwde door de traliën: Waarom vertoeft zijn wagen te komen! Waarom blijven de gangen zijner wagenen achter?

Canisius 1939Primary

NlCanisius1939

Aan het venster door de tralies Tuurt en weeklaagt Sisera’s moeder: Waarom laat zijn strijdkar nog steeds op zich wachten; Waarom rollen zijn wagens zo langzaam aan?