Hosea 2:8 | Sacrilo

arrow_backVorige Vers Volgende Versarrow_forward

Zij heeft niet willen erkennen, dat Ik het was, Die haar koren, wijn en olie verschafte, Dat Ik haar zilver in overvloed schonk, En goud, waar zij Báals van maakte;

Jesaja 1:3 Jesaja 1:3 Hosea 8:4 Hosea 13:2 Hosea 4:11

compare_arrows

Vergelijk Vertalingen

Statenvertaling (Apocriefe)

DutSVVA

[02:7] Zij bekent toch niet, dat Ik haar het koren, en den most, en de olie gegeven heb, en haar het zilver en goud vermenigvuldigd heb, dat zij tot den Baäl gebruikt hebben.

Canisius 1939Primary

NlCanisius1939

Zij heeft niet willen erkennen, dat Ik het was, Die haar koren, wijn en olie verschafte, Dat Ik haar zilver in overvloed schonk, En goud, waar zij Báals van maakte;

arrow_backVorige Vers Volgende Versarrow_forward

Zij heeft niet willen erkennen, dat Ik het was, Die haar koren, wijn en olie verschafte, Dat Ik haar zilver in overvloed schonk, En goud, waar zij Báals van maakte;

Jesaja 1:3 Jesaja 1:3 Hosea 8:4 Hosea 13:2 Hosea 4:11

compare_arrows

Vergelijk Vertalingen

Statenvertaling (Apocriefe)

DutSVVA

[02:7] Zij bekent toch niet, dat Ik haar het koren, en den most, en de olie gegeven heb, en haar het zilver en goud vermenigvuldigd heb, dat zij tot den Baäl gebruikt hebben.

Canisius 1939Primary

NlCanisius1939

Zij heeft niet willen erkennen, dat Ik het was, Die haar koren, wijn en olie verschafte, Dat Ik haar zilver in overvloed schonk, En goud, waar zij Báals van maakte;