Lucas 8:14 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quod autem in spinis cecidit hii sunt qui audierunt et a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae euntes suffocantur et non referunt fructum

I Ad Timotheum 6:9 I Ad Timotheum 6:10 I Ad Timotheum 6:9 I Ad Timotheum 6:10 I Ioannis 2:15

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quod autem in spinis cecidit hii sunt qui audierunt et a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae euntes suffocantur et non referunt fructum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Quod autem in spinas cecidit : hi sunt qui audierunt, et a sollicitudinibus, et divitiis, et voluptatibus vitæ euntes, suffocantur, et non referunt fructum.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quod autem in spinis cecidit hii sunt qui audierunt et a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae euntes suffocantur et non referunt fructum

I Ad Timotheum 6:9 I Ad Timotheum 6:10 I Ad Timotheum 6:9 I Ad Timotheum 6:10 I Ioannis 2:15

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quod autem in spinis cecidit hii sunt qui audierunt et a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae euntes suffocantur et non referunt fructum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Quod autem in spinas cecidit : hi sunt qui audierunt, et a sollicitudinibus, et divitiis, et voluptatibus vitæ euntes, suffocantur, et non referunt fructum.