Iudicum 6:27 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

adsumptis igitur Gedeon decem viris de servis suis fecit sicut praeceperat Dominus timens autem domum patris sui et homines illius civitatis per diem facere noluit sed omnia nocte conplevit

I Ad Thessalonicenses 2:4 Ioannes 2:5 I Ad Thessalonicenses 2:4 Ioannes 2:5 Deuteronomium 4:1

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

adsumptis igitur Gedeon decem viris de servis suis fecit sicut praeceperat Dominus timens autem domum patris sui et homines illius civitatis per diem facere noluit sed omnia nocte conplevit

Clementine Vulgate

VulgClementine

Assumptis ergo Gedeon decem viris de servis suis, fecit sicut præceperat ei Dominus. Timens autem domum patris sui, et homines illius civitatis, per diem noluit id facere, sed omnia nocte complevit.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

adsumptis igitur Gedeon decem viris de servis suis fecit sicut praeceperat Dominus timens autem domum patris sui et homines illius civitatis per diem facere noluit sed omnia nocte conplevit

I Ad Thessalonicenses 2:4 Ioannes 2:5 I Ad Thessalonicenses 2:4 Ioannes 2:5 Deuteronomium 4:1

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

adsumptis igitur Gedeon decem viris de servis suis fecit sicut praeceperat Dominus timens autem domum patris sui et homines illius civitatis per diem facere noluit sed omnia nocte conplevit

Clementine Vulgate

VulgClementine

Assumptis ergo Gedeon decem viris de servis suis, fecit sicut præceperat ei Dominus. Timens autem domum patris sui, et homines illius civitatis, per diem noluit id facere, sed omnia nocte complevit.