II Regum 17:41 | Sacrilo

Versus Sequensarrow_forward

fuerunt igitur gentes istae timentes quidem Dominum sed nihilominus et idolis suis servientes nam et filii eorum et nepotes sicut fecerunt parentes sui ita faciunt usque in praesentem diem

Sophonias 1:5 Sophonias 1:5 Matthaeus 6:24 Matthaeus 6:24 I Regum 18:21

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

fuerunt igitur gentes istae timentes quidem Dominum sed nihilominus et idolis suis servientes nam et filii eorum et nepotes sicut fecerunt parentes sui ita faciunt usque in praesentem diem

Clementine Vulgate

VulgClementine

Fuerunt igitur gentes istæ timentes quidem Dominum, sed nihilominus et idolis suis servientes : nam et filii eorum, et nepotes, sicut fecerunt patres sui, ita faciunt usque in præsentem diem.

arrow_backVersus Praecedens

Versus Sequensarrow_forward

fuerunt igitur gentes istae timentes quidem Dominum sed nihilominus et idolis suis servientes nam et filii eorum et nepotes sicut fecerunt parentes sui ita faciunt usque in praesentem diem

Sophonias 1:5 Sophonias 1:5 Matthaeus 6:24 Matthaeus 6:24 I Regum 18:21

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

fuerunt igitur gentes istae timentes quidem Dominum sed nihilominus et idolis suis servientes nam et filii eorum et nepotes sicut fecerunt parentes sui ita faciunt usque in praesentem diem

Clementine Vulgate

VulgClementine

Fuerunt igitur gentes istæ timentes quidem Dominum, sed nihilominus et idolis suis servientes : nam et filii eorum, et nepotes, sicut fecerunt patres sui, ita faciunt usque in præsentem diem.