I Samuel 9:6 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

qui ait ei ecce est vir Dei in civitate hac vir nobilis omne quod loquitur absque ambiguitate venit nunc ergo eamus illuc si forte indicet nobis de via nostra propter quam venimus

Deuteronomium 33:1 Deuteronomium 33:1 I Regum 13:1 I Regum 13:1 I Ad Timotheum 6:11

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

qui ait ei ecce est vir Dei in civitate hac vir nobilis omne quod loquitur absque ambiguitate venit nunc ergo eamus illuc si forte indicet nobis de via nostra propter quam venimus

Clementine Vulgate

VulgClementine

Qui ait ei : Ecce vir Dei est in civitate hac, vir nobilis : omne quod loquitur, sine ambiguitate venit. Nunc ergo eamus illuc, si forte indicet nobis de via nostra, propter quam venimus.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

qui ait ei ecce est vir Dei in civitate hac vir nobilis omne quod loquitur absque ambiguitate venit nunc ergo eamus illuc si forte indicet nobis de via nostra propter quam venimus

Deuteronomium 33:1 Deuteronomium 33:1 I Regum 13:1 I Regum 13:1 I Ad Timotheum 6:11

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

qui ait ei ecce est vir Dei in civitate hac vir nobilis omne quod loquitur absque ambiguitate venit nunc ergo eamus illuc si forte indicet nobis de via nostra propter quam venimus

Clementine Vulgate

VulgClementine

Qui ait ei : Ecce vir Dei est in civitate hac, vir nobilis : omne quod loquitur, sine ambiguitate venit. Nunc ergo eamus illuc, si forte indicet nobis de via nostra, propter quam venimus.