I Samuel 28:9 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit Saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occidar

I Samuel 28:3 I Samuel 28:3 II Samuel 18:13 II Regum 5:7 II Samuel 18:13

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit Saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occidar

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et ait mulier ad eum : Ecce, tu nosti quanta fecerit Saul, et quomodo eraserit magos et hariolos de terra : quare ergo insidiaris animæ meæ, ut occidar ?

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit Saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occidar

I Samuel 28:3 I Samuel 28:3 II Samuel 18:13 II Regum 5:7 II Samuel 18:13

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit Saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occidar

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et ait mulier ad eum : Ecce, tu nosti quanta fecerit Saul, et quomodo eraserit magos et hariolos de terra : quare ergo insidiaris animæ meæ, ut occidar ?