I Samuel 19:24 | Sacrilo

Versus Sequensarrow_forward

et expoliavit se etiam ipse vestimentis suis et prophetavit cum ceteris coram Samuhel et cecidit nudus tota die illa et nocte unde et exivit proverbium num et Saul inter prophetas

I Samuel 10:10 I Samuel 10:12 II Samuel 6:20 Michaes 1:8 Isaias 20:2

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et expoliavit se etiam ipse vestimentis suis et prophetavit cum ceteris coram Samuhel et cecidit nudus tota die illa et nocte unde et exivit proverbium num et Saul inter prophetas

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et expoliavit etiam ipse se vestimentis suis, et prophetavit cum ceteris coram Samuele, et cecidit nudus tota die illa et nocte. Unde et exivit proverbium : Num et Saul inter prophetas ?

arrow_backVersus Praecedens

Versus Sequensarrow_forward

et expoliavit se etiam ipse vestimentis suis et prophetavit cum ceteris coram Samuhel et cecidit nudus tota die illa et nocte unde et exivit proverbium num et Saul inter prophetas

I Samuel 10:10 I Samuel 10:12 II Samuel 6:20 Michaes 1:8 Isaias 20:2

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et expoliavit se etiam ipse vestimentis suis et prophetavit cum ceteris coram Samuhel et cecidit nudus tota die illa et nocte unde et exivit proverbium num et Saul inter prophetas

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et expoliavit etiam ipse se vestimentis suis, et prophetavit cum ceteris coram Samuele, et cecidit nudus tota die illa et nocte. Unde et exivit proverbium : Num et Saul inter prophetas ?