I Samuel 13:3 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et percussit Ionathan stationem Philisthim quae erat in Gabaa quod cum audissent Philisthim Saul cecinit bucina in omni terra dicens audiant Hebraei

I Samuel 10:5 I Samuel 10:5 Iudicum 3:27 Iudicum 3:27 Iudicum 6:34

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et percussit Ionathan stationem Philisthim quae erat in Gabaa quod cum audissent Philisthim Saul cecinit bucina in omni terra dicens audiant Hebraei

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et percussit Jonathas stationem Philisthinorum quæ erat in Gabaa. Quod cum audissent Philisthiim, Saul cecinit buccina in omni terra, dicens : Audiant Hebræi.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et percussit Ionathan stationem Philisthim quae erat in Gabaa quod cum audissent Philisthim Saul cecinit bucina in omni terra dicens audiant Hebraei

I Samuel 10:5 I Samuel 10:5 Iudicum 3:27 Iudicum 3:27 Iudicum 6:34

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et percussit Ionathan stationem Philisthim quae erat in Gabaa quod cum audissent Philisthim Saul cecinit bucina in omni terra dicens audiant Hebraei

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et percussit Jonathas stationem Philisthinorum quæ erat in Gabaa. Quod cum audissent Philisthiim, Saul cecinit buccina in omni terra, dicens : Audiant Hebræi.