I Samuel 13:13 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixitque Samuhel ad Saul stulte egisti nec custodisti mandata Domini Dei tui quae praecepit tibi quod si non fecisses iam nunc praeparasset Dominus regnum tuum super Israhel in sempiternum

I Samuel 15:22 I Samuel 15:22 II Paralipomenon 16:9 II Paralipomenon 16:9 I Samuel 15:28

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixitque Samuhel ad Saul stulte egisti nec custodisti mandata Domini Dei tui quae praecepit tibi quod si non fecisses iam nunc praeparasset Dominus regnum tuum super Israhel in sempiternum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Dixitque Samuel ad Saul : Stulte egisti, nec custodisti mandata Domini Dei tui quæ præcepit tibi. Quod si non fecisses, jam nunc præparasset Dominus regnum tuum super Israël in sempiternum :

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixitque Samuhel ad Saul stulte egisti nec custodisti mandata Domini Dei tui quae praecepit tibi quod si non fecisses iam nunc praeparasset Dominus regnum tuum super Israhel in sempiternum

I Samuel 15:22 I Samuel 15:22 II Paralipomenon 16:9 II Paralipomenon 16:9 I Samuel 15:28

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixitque Samuhel ad Saul stulte egisti nec custodisti mandata Domini Dei tui quae praecepit tibi quod si non fecisses iam nunc praeparasset Dominus regnum tuum super Israhel in sempiternum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Dixitque Samuel ad Saul : Stulte egisti, nec custodisti mandata Domini Dei tui quæ præcepit tibi. Quod si non fecisses, jam nunc præparasset Dominus regnum tuum super Israël in sempiternum :