I Samuel 12:8 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quomodo ingressus est Iacob in Aegyptum et clamaverunt patres vestri ad Dominum et misit Dominus Mosen et Aaron et eduxit patres vestros ex Aegypto et conlocavit eos in loco hoc

Exodus 4:14 Exodus 4:16 Exodus 4:14 Exodus 4:16 Exodus 2:23

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quomodo ingressus est Iacob in Aegyptum et clamaverunt patres vestri ad Dominum et misit Dominus Mosen et Aaron et eduxit patres vestros ex Aegypto et conlocavit eos in loco hoc

Clementine Vulgate

VulgClementine

quomodo Jacob ingressus est in Ægyptum, et clamaverunt patres vestri ad Dominum : et misit Dominus Moysen et Aaron, et eduxit patres vestros de Ægypto, et collocavit eos in loco hoc.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quomodo ingressus est Iacob in Aegyptum et clamaverunt patres vestri ad Dominum et misit Dominus Mosen et Aaron et eduxit patres vestros ex Aegypto et conlocavit eos in loco hoc

Exodus 4:14 Exodus 4:16 Exodus 4:14 Exodus 4:16 Exodus 2:23

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quomodo ingressus est Iacob in Aegyptum et clamaverunt patres vestri ad Dominum et misit Dominus Mosen et Aaron et eduxit patres vestros ex Aegypto et conlocavit eos in loco hoc

Clementine Vulgate

VulgClementine

quomodo Jacob ingressus est in Ægyptum, et clamaverunt patres vestri ad Dominum : et misit Dominus Moysen et Aaron, et eduxit patres vestros de Ægypto, et collocavit eos in loco hoc.