I Regum 9:7 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

auferam Israhel de superficie terrae quam dedi eis et templum quod sanctificavi nomini meo proiciam a conspectu meo eritque Israhel in proverbium et in fabulam cunctis populis

Psalmi 44:14 Ieremias 24:9 Psalmi 44:14 Ieremias 24:9 Deuteronomium 4:26

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

auferam Israhel de superficie terrae quam dedi eis et templum quod sanctificavi nomini meo proiciam a conspectu meo eritque Israhel in proverbium et in fabulam cunctis populis

Clementine Vulgate

VulgClementine

auferam Israël de superficie terræ quam dedi eis, et templum quod sanctificavi nomini meo, projiciam a conspectu meo : eritque Israël in proverbium, et in fabulam cunctis populis.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

auferam Israhel de superficie terrae quam dedi eis et templum quod sanctificavi nomini meo proiciam a conspectu meo eritque Israhel in proverbium et in fabulam cunctis populis

Psalmi 44:14 Ieremias 24:9 Psalmi 44:14 Ieremias 24:9 Deuteronomium 4:26

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

auferam Israhel de superficie terrae quam dedi eis et templum quod sanctificavi nomini meo proiciam a conspectu meo eritque Israhel in proverbium et in fabulam cunctis populis

Clementine Vulgate

VulgClementine

auferam Israël de superficie terræ quam dedi eis, et templum quod sanctificavi nomini meo, projiciam a conspectu meo : eritque Israël in proverbium, et in fabulam cunctis populis.