I Regum 5:7 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum

Proverbia 23:24 Isaias 9:6 Proverbia 23:24 Isaias 9:6 Psalmi 137:6

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Cum ergo audisset Hiram verba Salomonis, lætatus est valde, et ait : Benedictus Dominus Deus hodie, qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum

Proverbia 23:24 Isaias 9:6 Proverbia 23:24 Isaias 9:6 Psalmi 137:6

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Cum ergo audisset Hiram verba Salomonis, lætatus est valde, et ait : Benedictus Dominus Deus hodie, qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum.