Deuteronomium 8:3

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

adflixit te penuria et dedit tibi cibum manna quem ignorabas tu et patres tui ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo sed in omni verbo quod egreditur ex ore Domini

Matthaeus 4:4 Matthaeus 4:4 Lucas 4:4 Lucas 4:4 Ad Hebraeos 13:5

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

adflixit te penuria et dedit tibi cibum manna quem ignorabas tu et patres tui ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo sed in omni verbo quod egreditur ex ore Domini

Clementine Vulgate

VulgClementine

Afflixit te penuria, et dedit tibi cibum manna, quod ignorabas tu et patres tui : ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo, sed in omni verbo quod egreditur de ore Dei.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

adflixit te penuria et dedit tibi cibum manna quem ignorabas tu et patres tui ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo sed in omni verbo quod egreditur ex ore Domini

Matthaeus 4:4 Matthaeus 4:4 Lucas 4:4 Lucas 4:4 Ad Hebraeos 13:5

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

adflixit te penuria et dedit tibi cibum manna quem ignorabas tu et patres tui ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo sed in omni verbo quod egreditur ex ore Domini

Clementine Vulgate

VulgClementine

Afflixit te penuria, et dedit tibi cibum manna, quod ignorabas tu et patres tui : ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo, sed in omni verbo quod egreditur de ore Dei.