Actus Apostolorum 10:28

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixitque ad illos vos scitis quomodo abominatum sit viro iudaeo coniungi aut accedere ad alienigenam et mihi ostendit Deus neminem communem aut inmundum dicere hominem

Ioannes 4:9 Ioannes 4:9 Ad Ephesios 3:6 Ad Ephesios 3:7 Ad Ephesios 3:6

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixitque ad illos vos scitis quomodo abominatum sit viro iudaeo coniungi aut accedere ad alienigenam et mihi ostendit Deus neminem communem aut inmundum dicere hominem

Clementine Vulgate

VulgClementine

dixitque ad illos : Vos scitis quomodo abominatum sit viro Judæo conjungi aut accedere ad alienigenam : sed mihi ostendit Deus neminem communem aut immundum dicere hominem.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixitque ad illos vos scitis quomodo abominatum sit viro iudaeo coniungi aut accedere ad alienigenam et mihi ostendit Deus neminem communem aut inmundum dicere hominem

Ioannes 4:9 Ioannes 4:9 Ad Ephesios 3:6 Ad Ephesios 3:7 Ad Ephesios 3:6

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixitque ad illos vos scitis quomodo abominatum sit viro iudaeo coniungi aut accedere ad alienigenam et mihi ostendit Deus neminem communem aut inmundum dicere hominem

Clementine Vulgate

VulgClementine

dixitque ad illos : Vos scitis quomodo abominatum sit viro Judæo conjungi aut accedere ad alienigenam : sed mihi ostendit Deus neminem communem aut immundum dicere hominem.