17
et leur parole rongera comme une gangrène, desquels sont Hyménée et Philète
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponet leur parole fera des ravages comme la gangrène. De ce nombre sont Hyménée, et Philète,
JNDPrimary
FreJNDet leur parole rongera comme une gangrène, desquels sont Hyménée et Philète
BBB
FreBBBet leur parole rongera comme la gangrène. Tels sont Hyménée et Philète,
Martin 1744
FreBDM1744Et leur parole rongera comme une gangrène, et entre ceux-là sont Hyménée et Philète ;
PGR
FrePGRet leur parole rongera comme une gangrène ; parmi eux se trouvent Hyménée et Philète,
Stapfer 1889
FreStapfer1889et la parole deviendra une vraie gangrène qui étendra partout ses ravages. Voilà ce qui est arrivé à Hyménée et à Philète:





