41
Et tu as fait que mes ennemis m’ont tourné le dos ; et ceux qui me haïssaient, je les ai détruits.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponMes ennemis, tu leur fais tourner le dos devant moi, comme à ceux qui me haïssent, pour que je les extermine.
JNDPrimary
FreJNDEt tu as fait que mes ennemis m’ont tourné le dos ; et ceux qui me haïssaient, je les ai détruits.
BBB
FreBBBTu m'as fait voir le dos de mes ennemis, Et ceux qui me haïssent, je les anéantis.
Martin 1744
FreBDM1744Tu as fait aussi que mes ennemis, et ceux qui me haïssaient ont tourné le dos devant moi, et je les ai détruits.
PGR
FrePGRTu me fis voir le dos de mes ennemis, et j'anéantis ceux qui me haïssaient.





