9
persécutés, mais non pas abandonnés ; abattus, mais ne périssant pas ;
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponpersécutés, mais non délaissés ; abattus, mais non perdus ;
JNDPrimary
FreJNDpersécutés, mais non pas abandonnés ; abattus, mais ne périssant pas ;
BBB
FreBBBpersécutés, mais non abandonnés ; abattus, mais non perdus ;
Martin 1744
FreBDM1744Etant persécutés, mais non pas abandonnés ; étant abattus, mais non pas perdus.
PGR
FrePGRpersécutés, mais non pas délaissés ; renversés, mais non pas tués ;
Stapfer 1889
FreStapfer1889persécutés, jamais vaincus ; jetés à terre, jamais morts ;





