31
Le Dieu et Père du seigneur Jésus (lui qui est béni éternellement ), sait que je ne mens point.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponDieu, qui est le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, et qui est béni éternellement, sait que je ne mens point.
JNDPrimary
FreJNDLe Dieu et Père du seigneur Jésus (lui qui est béni éternellement ), sait que je ne mens point.
BBB
FreBBBLe Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui est béni éternellement, sait que je ne mens point.
Martin 1744
FreBDM1744Dieu, qui est le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, et qui est béni éternellement, sait que je ne mens point.
PGR
FrePGRDieu, qui est aussi le Père du seigneur Jésus, sait, Lui qui est béni à jamais, que je ne mens point.
Stapfer 1889
FreStapfer1889Le Dieu et Père du Seigneur Jésus (Béni soit-il à jamais! ) sait que je ne mens pas.
