2
Et le roi, et ses chefs, et toute la congrégation à Jérusalem, tinrent conseil pour faire la Pâque au second mois ;
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponLe roi, ses chefs et toute l'assemblée de Jérusalem, avaient tenu conseil, afin que la Pâque fut célébrée au second mois ;
JNDPrimary
FreJNDEt le roi, et ses chefs, et toute la congrégation à Jérusalem, tinrent conseil pour faire la Pâque au second mois ;
BBB
FreBBBEt le roi et ses princes et toute l'assemblée décidèrent à Jérusalem de faire la Pâque au second mois ;
Martin 1744
FreBDM1744Le roi, et ses chefs et toute l’assemblée, avaient résolu en conseil, à Jérusalem, de célébrer la pâque au second mois ;
PGR
FrePGREt le roi et ses princes et toute l'Assemblée de Jérusalem furent d'avis de faire la Pâque au second mois.





