4
car toute créature de Dieu est bonne et il n’y en a aucune qui soit à rejeter, étant prise avec action de grâces,
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponCar tout ce que Dieu a créé est bon, et l'on ne doit rien rejeter de ce qui se prend avec action de grâces,
JNDPrimary
FreJNDcar toute créature de Dieu est bonne et il n’y en a aucune qui soit à rejeter, étant prise avec action de grâces,
BBB
FreBBBparce que tout ce que Dieu a créé est bon, et rien n'est à rejeter, pourvu qu'on le prenne avec actions de grâces ;
Martin 1744
FreBDM1744Car toute créature de Dieu est bonne, et il n’y en a point qui soit à rejeter, étant prise avec action de grâces.
PGR
FrePGRcar tout ce que Dieu a créé est bon, et rien ne doit être rejeté quand on le prend avec actions de grâces,
Stapfer 1889
FreStapfer1889En effet, tout ce que Dieu a créé est bon ; on ne doit renoncer à aucun aliment, pourvu qu'on le prenne avec actions de grâces,
