6
desquels quelques-uns s’étant écartés, se sont détournés à un vain babil,
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponQuelques-uns, ayant perdu de vue ces choses, se sont égarés dans un vain bavardage ;
JNDPrimary
FreJNDdesquels quelques-uns s’étant écartés, se sont détournés à un vain babil,
BBB
FreBBBdont quelques-uns s'étant détournés, se sont égarés dans de vains raisonnements ;
Martin 1744
FreBDM1744Desquelles choses quelques-uns s’étant écartés, se sont détournés à un vain babil.
PGR
FrePGRtoutes choses dont se sont éloignés, pour se jeter dans des chimères, certains hommes
Stapfer 1889
FreStapfer1889Certaines gens s'en sont détournés et se sont perdus dans ce qui n'est que du bavardage.





