21
Et David vint vers Saül, et il se tint devant lui ; et [Saül] l’aima beaucoup, et il fut son porteur d’armes.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponArrivé chez Saül, David se tint devant lui ; et Saül le prit en affection, et il devint son écuyer.
JNDPrimary
FreJNDEt David vint vers Saül, et il se tint devant lui ; et [Saül] l’aima beaucoup, et il fut son porteur d’armes.
BBB
FreBBBEt David arriva chez Saül et se présenta devant lui ; et Saül le prit en affection et il devint son écuyer.
Martin 1744
FreBDM1744Et David vint vers Saül, et se présenta devant lui ; et Saül l’aima fort, et il lui servit à porter ses armes.
PGR
FrePGRC'est ainsi que David entra chez Saül, et il fut à son service, et il prit beaucoup d'affection pour lui et il devint son écuyer.





