38
mais Dieu lui donne un corps comme il a voulu, et à chacune des semences son propre corps.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponmais Dieu lui donne un corps comme il l'a voulu, et à chaque semence il donne le corps qui lui est propre.
JNDPrimary
FreJNDmais Dieu lui donne un corps comme il a voulu, et à chacune des semences son propre corps.
BBB
FreBBBMais c'est Dieu qui lui donne un corps, comme il l'a voulu, et à chaque semence le corps qui lui est propre.
Martin 1744
FreBDM1744Mais Dieu lui donne le corps comme il veut, et à chacune des semences son propre corps.
PGR
FrePGRmais c'est Dieu qui lui donne un corps, selon qu'il Lui a plu, et à chaque semence un corps qui lui est propre.
Stapfer 1889
FreStapfer1889Puis Dieu lui donne le corps qu'il lui a plu de lui donner, et à chaque semence un corps particulier.





