31
Par votre confiance que j’ai dans le christ Jésus notre Seigneur, je meurs chaque jour.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponChaque jour je suis exposé à la mort, aussi vrai, mes frères, que vous êtes ma gloire en Jésus-Christ notre Seigneur.
JNDPrimary
FreJNDPar votre confiance que j’ai dans le christ Jésus notre Seigneur, je meurs chaque jour.
BBB
FreBBBJe meurs tous les jours ; j'en atteste, frères, le sujet que j'ai de me glorifier de vous, en Jésus-Christ notre Seigneur.
Martin 1744
FreBDM1744Par notre gloire que j’ai en notre Seigneur Jésus-Christ, je meurs de jour en jour.
PGR
FrePGRJe meurs tous les jours ; j'en atteste, frères, le droit de m'enorgueillir de vous, que je possède en Christ Jésus notre seigneur.
Stapfer 1889
FreStapfer1889Tous les jours je vois la mort en face, aussi vrai, mes frères, que vous êtes mon sujet de gloire en Jésus-Christ notre Seigneur!





