19
Car il est écrit : « Je détruirai la sagesse des sages et j’annulerai l’intelligence des intelligents ».
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponCar il est écrit : " Je détruirai la sagesse des sages, et j'anéantirai la science des savants. "
JNDPrimary
FreJNDCar il est écrit : « Je détruirai la sagesse des sages et j’annulerai l’intelligence des intelligents ».
BBB
FreBBBCar il est écrit : Je perdrai la sagesse des sages, et j'anéantirai l'intelligence des intelligents.
Martin 1744
FreBDM1744Vu qu’il est écrit : j’abolirai la sagesse des sages, et j’anéantirai l’intelligence des hommes intelligents.
PGR
FrePGRen effet il est écrit : « Je détruirai la sagesse des sages, J'anéantirai l'intelligence des intelligents. »
Stapfer 1889
FreStapfer1889car il est écrit : «Je perdrai la sagesse des sages, Et la prudence des prudents je la rendrai vaine.»





