33
Alors les arbres de la forêt chanteront de joie devant l’Éternel, car il vient pour juger la terre.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponQue les arbres de la forêt poussent des cris joyeux, devant Yahweh, car il vient pour juger la terre !
JNDPrimary
FreJNDAlors les arbres de la forêt chanteront de joie devant l’Éternel, car il vient pour juger la terre.
BBB
FreBBBQu'alors les arbres de la forêt poussent des cris de joie Devant l'Eternel ; car il vient pour juger la terre.
Martin 1744
FreBDM1744Alors les arbres de la forêt crieront de joie au devant de l’Eternel, parce qu’il vient juger la terre.
PGR
FrePGRque les arbres des forêts acclament l'Éternel, car Il vient pour juger la terre.





