Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaischeckdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

TABLEAU DE BORD

dashboardAperçumenu_bookLire la Biblelocal_libraryLivresquizQuiz Quotidienevent_noteMes PlansbookmarksSignets

OUTILS D'ÉTUDE

searchRecherchercompare_arrowsComparer
menu_book

Ézéchiel Chapitre 13

FreJND
arrow_backChapitre PrécédentChapitre Suivantarrow_forward
ÉZÉCHIEL

Ézéchiel 13

1*Et la parole de l’Éternel vint à moi, disant :
2Fils d’homme, prophétise contre les prophètes d’Israël qui prophétisent, et dis à ceux qui prophétisent d’après leur propre cœur : Écoutez la parole de l’Éternel !
Ézéchiel 13:17, Ézéchiel 13:17, Jérémie 37:19, Jérémie 37:19, Ézéchiel 22:28
3Ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : Malheur aux prophètes insensés qui suivent leur propre esprit et n’ont rien vu !
Lamentations 2:14, Lamentations 2:14, Jérémie 23:28, Jérémie 23:32, Jérémie 23:28
4Israël, tes prophètes ont été comme des renards dans les lieux déserts.
Apocalypse 19:20, Apocalypse 19:20, 2 Thessaloniciens 2:9, 2 Thessaloniciens 2:10, Michée 2:11
5Vous n’êtes point montés aux brèches, et vous n’avez pas fermé l’enceinte pour la maison d’Israël, afin de tenir ferme dans la bataille, au jour de l’Éternel.
Ézéchiel 22:30, Ézéchiel 22:30, Ésaïe 58:12, Psaumes 106:23, Ésaïe 58:12
6Ils ont eu des visions de vanité et de divination de mensonge, ceux qui disent : L’Éternel a dit ! et l’Éternel ne les a pas envoyés ; et ils font espérer que la parole dite sera accomplie !
Jérémie 29:8, Ézéchiel 22:28, Jérémie 28:15, Jérémie 29:8, Ézéchiel 22:28
7N’avez-vous pas vu des visions de vanité et prononcé des divinations de mensonge, quand vous dites : L’Éternel a dit ! – et je n’ai point parlé ?
Matthieu 24:23, Matthieu 24:24, Ézéchiel 13:6, Ézéchiel 13:2, Ézéchiel 13:3
8C’est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : Parce que vous dites des choses vaines, et que vous avez eu des visions de mensonge, à cause de cela, voici, je suis contre vous, dit le Seigneur, l’Éternel.
Ézéchiel 21:3, Ézéchiel 5:8, Ézéchiel 21:3, Ézéchiel 5:8, Nahum 2:13
9Et ma main sera sur les prophètes qui ont des visions de vanité et qui devinent le mensonge : ils ne seront pas dans l’assemblée de mon peuple, et ils ne seront pas écrits dans le registre de la maison d’Israël, et ils n’entreront pas dans la terre d’Israël ; et vous saurez que je suis le Seigneur, l’Éternel.
Psaumes 69:28, Ézéchiel 20:38, Psaumes 87:6, Psaumes 69:28, Ézéchiel 20:38
10Parce que, oui, parce qu’ils égarent mon peuple, disant : Paix ! et il n’y a point de paix ; et que, si celui-ci bâtit un mur, ceux-là l’enduisent de mauvais mortier,
Ézéchiel 13:16, Ézéchiel 22:28, Ézéchiel 13:16, Ézéchiel 22:28, Jérémie 8:11
11dis à ceux qui enduisent le mur de mauvais mortier, qu’il s’écroulera : il y aura une pluie torrentielle ; et vous, pierres de grêle, vous tomberez, et un vent de tempête éclatera.
Ézéchiel 38:22, Ézéchiel 38:22, Ésaïe 28:2, Ésaïe 28:2, Ésaïe 28:15
12Et voici, quand le mur s’écroulera, ne vous sera-t-il pas dit : Où est l’enduit dont vous l’avez enduit ?
Lamentations 2:14, Lamentations 2:15, Juges 9:38, Juges 10:14, 2 Rois 3:13
13C’est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : Je ferai éclater, dans ma fureur, un vent de tempête ; et, dans ma colère, il y aura une pluie torrentielle, et, dans ma fureur, des pierres de grêle, pour détruire entièrement.
Ésaïe 30:30, Ésaïe 30:30, Apocalypse 11:19, Apocalypse 16:21, Psaumes 148:8
14Et je renverserai le mur que vous avez enduit de mauvais mortier, et je le jetterai par terre, et ses fondements seront découverts, et il croulera, et vous périrez au milieu de ses ruines ; et vous saurez que je suis l’Éternel.
Michée 1:6, Jérémie 6:15, Michée 1:6, Jérémie 6:15, Habacuc 3:13
15Et je consommerai ma fureur contre ce mur et contre ceux qui l’enduisent de mauvais mortier ; et je vous dirai : Le mur n’est plus, ni ceux qui l’enduisaient,
Néhémie 4:3, Psaumes 62:3, Ésaïe 30:13, Néhémie 4:3, Psaumes 62:3
16les prophètes d’Israël qui prophétisent touchant Jérusalem, et qui voient pour elle une vision de paix, et il n’y a point de paix, dit le Seigneur, l’Éternel.
Jérémie 6:14, Ézéchiel 13:10, Jérémie 6:14, Ézéchiel 13:10, Jérémie 8:11
17Et toi, fils d’homme, tourne ta face contre les filles de ton peuple qui prophétisent d’après leur propre cœur, et prophétise contre elles,
Ézéchiel 13:2, Ézéchiel 13:2, Apocalypse 2:20, Juges 4:4, 2 Rois 22:14
18et dis : Ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : Malheur à celles qui cousent des coussinets pour toutes les jointures des mains, et qui font des voiles pour la tête [des gens] de toute taille, afin de prendre au piège des âmes ! Voulez-vous prendre au piège les âmes de mon peuple et vous conserver la vie à vous-mêmes ?
2 Pierre 2:14, 2 Pierre 2:14, Ézéchiel 13:20, Ézéchiel 13:20, Jérémie 6:14
19Et me profaneriez-vous auprès de mon peuple pour des poignées d’orge et pour des morceaux de pain, afin de faire mourir les âmes qui ne devaient pas mourir, et pour faire vivre les âmes qui ne devaient pas vivre, en mentant à mon peuple qui écoute le mensonge ?
Proverbes 28:21, Michée 3:5, Proverbes 28:21, Michée 3:5, Ézéchiel 22:26
20C’est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à vos coussinets pour que les âmes, que par eux vous prenez au piège, s’envolent ; et je les arracherai de dessus vos bras, et je ferai échapper les âmes que vous prenez au piège, les âmes,… afin qu’elles s’envolent ;
Ézéchiel 13:18, Ézéchiel 13:18, 2 Timothée 3:8, 2 Timothée 3:9, 2 Timothée 3:8
21et je déchirerai vos voiles, et je délivrerai mon peuple de vos mains, et ils ne seront plus en vos mains pour les prendre au piège ; et vous saurez que je suis l’Éternel.
Psaumes 91:3, Psaumes 91:3
22Parce que vous avez chagriné par la fausseté le cœur du juste, que moi je n’ai pas attristé, et parce que vous avez fortifié les mains du méchant, pour qu’il ne se détourne pas de ses mauvaises voies afin de sauver sa vie,
Jérémie 23:14, Jérémie 23:14, Jérémie 14:13, Jérémie 14:17, Jérémie 14:13
23à cause de cela, vous n’aurez plus de visions de vanité et vous ne pratiquerez plus la divination ; et je délivrerai mon peuple de vos mains, et vous saurez que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 13:21, Ézéchiel 13:21, Michée 3:6, Ézéchiel 12:24, Michée 3:6

Comparer les traductions

Comparez JND avec Crampon 1923 pour une meilleure compréhension.

compare_arrowsComparer maintenant

Autres Livres

ÉzéchielDanielOsée+

Autres Livres

ÉzéchielChap. 13
DanielOséeJoëlAmosAbdias
Tous les Livresarrow_forward
auto_storiesSacrilo

Rapprocher la parole, un verset à la fois. Conçu pour la réflexion quotidienne et la croissance spirituelle.

Sacrilo

À proposContactApplication Bible

Connecter

© 2026 Sacrilo.

Politique de ConfidentialitéConditions d'UtilisationCookies
auto_stories

Questions Bibliques

Qu'est ce que le royaume de Dieu ?
read_more

Qu'est ce que le royaume de Dieu ?

La signification du jugement dernier
read_more

La signification du jugement dernier

Quelle est la vision biblique de l'amour ?
read_more

Quelle est la vision biblique de l'amour ?

Qu'est-ce que la Téléologie en Théologie ?
read_more

Qu'est-ce que la Téléologie en Théologie ?

Qu'est-ce que la Création Continue (Creatio Continua) ?
read_more

Qu'est-ce que la Création Continue (Creatio Continua) ?

Qu'est-ce que la Sainte Cène (ou la Communion) ?
read_more

Qu'est-ce que la Sainte Cène (ou la Communion) ?

Voir toutarrow_forward