2 Corintios 11:9

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y estando con vosotros y teniendo necesidad, á ninguno fuí carga; porque lo que me faltaba, suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia: y en todo me guardé de seros gravoso, y me guardaré.

1 Tesalonicenses 2:6 1 Tesalonicenses 2:9 2 Tesalonicenses 3:8 2 Tesalonicenses 3:9 1 Tesalonicenses 2:6

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y estando con vosotros y teniendo necesidad, á ninguno fuí carga; porque lo que me faltaba, suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia: y en todo me guardé de seros gravoso, y me guardaré.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y estando con vosotros, y teniendo necesidad, a ninguno fui carga; porque lo que me faltaba, lo suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia; y en todas cosas me guardé de seros gravoso, y me guardaré.

Biblia Platense

SpaPlatense

Y estando entre vosotros y hallándome necesitado, a nadie fui gravoso; pues mi necesidad la suplieron los hermanos venidos de Macedonia; y en todo me guardé y me guardaré de seros gravoso.

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y estando con vosotros y teniendo necesidad, á ninguno fuí carga; porque lo que me faltaba, suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia: y en todo me guardé de seros gravoso, y me guardaré.

1 Tesalonicenses 2:6 1 Tesalonicenses 2:9 2 Tesalonicenses 3:8 2 Tesalonicenses 3:9 1 Tesalonicenses 2:6

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y estando con vosotros y teniendo necesidad, á ninguno fuí carga; porque lo que me faltaba, suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia: y en todo me guardé de seros gravoso, y me guardaré.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Biblia Platense

SpaPlatense

Y estando entre vosotros y hallándome necesitado, a nadie fui gravoso; pues mi necesidad la suplieron los hermanos venidos de Macedonia; y en todo me guardé y me guardaré de seros gravoso.