1 Samuel 9:12 | Sacrilo

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y ellas respondiéndoles, dijeron: Sí; helo aquí delante de ti: date pues priesa, porque hoy ha venido á la ciudad en atención á que el pueblo tiene hoy sacrificio en el alto.

Génesis 31:54 Génesis 31:54 1 Samuel 16:2 1 Samuel 10:5 1 Reyes 3:2

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y ellas respondiéndoles, dijeron: Sí; helo aquí delante de ti: date pues priesa, porque hoy ha venido á la ciudad en atención á que el pueblo tiene hoy sacrificio en el alto.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y ellas respondiéndoles, dijeron: Si. Héle aquí, delante de ti; dáte pues priesa, porque hoy ha venido a la ciudad; porque el pueblo tiene hoy sacrificio en el alto:

Biblia Platense

SpaPlatense

Ellas contestaron diciendo: “Sí, está; mira allí, delante de ti. Pero date prisa; porque ha venido hoy a la ciudad, por cuanto hoy el pueblo ofrece un sacrificio en la altura.

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y ellas respondiéndoles, dijeron: Sí; helo aquí delante de ti: date pues priesa, porque hoy ha venido á la ciudad en atención á que el pueblo tiene hoy sacrificio en el alto.

Génesis 31:54 Génesis 31:54 1 Samuel 16:2 1 Samuel 10:5 1 Reyes 3:2

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y ellas respondiéndoles, dijeron: Sí; helo aquí delante de ti: date pues priesa, porque hoy ha venido á la ciudad en atención á que el pueblo tiene hoy sacrificio en el alto.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y ellas respondiéndoles, dijeron: Si. Héle aquí, delante de ti; dáte pues priesa, porque hoy ha venido a la ciudad; porque el pueblo tiene hoy sacrificio en el alto:

Biblia Platense

SpaPlatense

Ellas contestaron diciendo: “Sí, está; mira allí, delante de ti. Pero date prisa; porque ha venido hoy a la ciudad, por cuanto hoy el pueblo ofrece un sacrificio en la altura.