1 Samuel 16:2 | Sacrilo

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y dijo Samuel: ¿Cómo iré? Si Saúl lo entendiere, me matará. Jehová respondió: Toma contigo una becerra de la vacada, y di: A sacrificar á Jehová he venido.

1 Samuel 9:12 1 Samuel 9:12 1 Samuel 20:29 1 Samuel 20:29 Mateo 10:16

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y dijo Samuel: ¿Cómo iré? Si Saúl lo entendiere, me matará. Jehová respondió: Toma contigo una becerra de la vacada, y di: A sacrificar á Jehová he venido.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y dijo Samuel: ¿Cómo iré? Si Saul lo entendiere, me matará. Jehová respondió: Toma una becerra de las vacas en tus manos, y dí: A sacrificar a Jehová he venido.

Biblia Platense

SpaPlatense

Respondió Samuel: “¿Cómo podré ir? Lo sabrá Saúl y me matará.” Dijo Yahvé: “Llevarás contigo una ternera, y dirás: He venido para ofrecer un sacrificio a Yahvé.

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y dijo Samuel: ¿Cómo iré? Si Saúl lo entendiere, me matará. Jehová respondió: Toma contigo una becerra de la vacada, y di: A sacrificar á Jehová he venido.

1 Samuel 9:12 1 Samuel 9:12 1 Samuel 20:29 1 Samuel 20:29 Mateo 10:16

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y dijo Samuel: ¿Cómo iré? Si Saúl lo entendiere, me matará. Jehová respondió: Toma contigo una becerra de la vacada, y di: A sacrificar á Jehová he venido.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y dijo Samuel: ¿Cómo iré? Si Saul lo entendiere, me matará. Jehová respondió: Toma una becerra de las vacas en tus manos, y dí: A sacrificar a Jehová he venido.

Biblia Platense

SpaPlatense

Respondió Samuel: “¿Cómo podré ir? Lo sabrá Saúl y me matará.” Dijo Yahvé: “Llevarás contigo una ternera, y dirás: He venido para ofrecer un sacrificio a Yahvé.